「盲盒」內的精采大學生活
張皓齊

HKMU 35th Anniversary 「盲盒」內的精采大學生活張皓齊

「盲盒」內的精采大學生活
張皓齊

都大就像一個盲盒,只要你踏出一步看看裏面有甚麼,你便能發掘到有趣的東西。

張皓齊
語言研究與翻譯榮譽文學士課程四年級

「你好,我叫張皓齊Marcelino,是語言研究與翻譯課程四年級生。」初見Marcelino,他帶着靦腆的笑容,文質彬彬,很難想像他在擔當學生大使時活躍的表現,和積極參與大學活動的情景。「我還參加了跆拳道校隊,更是一名跆拳道教練呢!」他笑道。

走進都大 展開翻譯之旅

中三時,Marcelino的班主任來自韓國,不懂中文,Marcelino於是初嘗充當翻譯員的滋味,「我常常在老師參與會議和週會時,在他旁邊把中文翻譯成英文。」他回憶道:「這一年的經歷讓我對翻譯產生興趣。中六畢業後,我決定修讀翻譯,並選擇了入讀當時的香港公開大學語言研究與翻譯榮譽文學士課程。」

成為學生大使 綻放異彩

首年大學生活,Marcelino專注學習,在學業上取得優異的成績。升上二年級後,他收到大學招募優異學生參加學生大使計劃的電郵,有意參加的同學需遞交一段影片作申請。Marcelino決定參加計劃:「我製作了一條短片,在不同場景裏介紹自己的個人特色和興趣。幸運地我被選中了。」

成為學生大使後,Marcelino感覺自己煥然一新,眼界大開之餘,亦獲益良多。「通過學生大使計劃,我在很多大學活動中擔當不同崗位,例如司儀、工作人員,甚至項目統籌等,讓我學習到不少軟技能,在待人處事上亦有所得益。」他補充指:「更重要的,是我認識了一群同為學生大使的朋友。我們更建立了一個名為『SA美食團』的WhatsApp群組,經常相約逛街和探索美食!」提及此處,他展露出燦爛的笑容。

海外遊學之旅 擴闊國際視野

因為學生大使計劃的緣故,Marcelino得以參加多次學生事務處舉辦的海外遊學團,包括前往紐西蘭和大灣區,擴闊國際視野。此後他更加積極抓緊參與不同學習活動的機會,當中尤為深刻的是通過學生事務處「境外交流學習計劃」,前赴韓國延世大學作暑期交流。他說:「我在那裡結識了一位跆拳道老師,他邀請我和一位來自西雅圖的同學擔當助教,我因此有機會參與不同課堂,亦結識了很多老師。我還和另一位美國同學拍攝一段跳舞影片,用以參加大學的才藝表演呢!哈哈!」

四年的大學生活即將完結,當中三年的學生大使生涯,加上大大小小的校園活動,讓Marcelino與都大建立了深厚的連繫。他總結:「我認為都大就像一個盲盒,只要你踏出一步看看裏面有甚麼,你便能發掘到有趣的東西。」畢業後,他希望能夠與母校繼續保持聯繫,與師弟妹有更多交流,傳承都大學生大使的精神。