Staff Profile

Biography

Yue-Jin Ho is a Senior Lecturer in Creative Arts at the Hong Kong Metropolitan University. He is also an artist, translator and writer. His works often deal with the relations between materiality, writing and history. His works have been selected by international festivals such as the IFVA Hong Kong, Cinetribe Osaka, ZEBRA Poetry Film Festival Berlin and Shanghai Biennale. Currently, his research focuses on Chinese text-based new media arts and visual poetry.

Teaching Areas & Research Interests

• Electronic literature
• Time-based media
• Visual culture
• Digital art

Academic & Professional Experience

Selected Translations:

何禹旃譯：黎肖嫻（2013）。〈蕩游者何往？- 中國大陸九十年代城市電影的“空間實踐”與“負詩學”〉。載張真（編），《城市一代：世紀之交的中國電影與社會∕紀錄、影像：海外與中國》。中國：復旦大學出版社。
何禹旃譯：劉群章（2013）。〈給靜默的安魂曲〉。載楊陽（編），《聽者言》。香港：soundpocket。
何禹旃譯：Carlo Fossati（2013）。〈Rolf Julius. 伴著地景的音樂〉。載楊陽（編），《聽者言》。香港：soundpocket。
何禹旃譯：明凡（2010）。〈照片的餘溫〉。載黃淑琪、賴朗騫、連安洋（主編），《咔》。香港：咔攝影文化。

Selected Publications

Book Chapters

• Ho, Y. J. (2020). Digital Materiality of Chinese Characters in Text-Based Interactive Art. In S. S. Lam (Ed.), New Media Spectacles and Multimodal Creativity in a Globalised Asia (pp. 191-206). Singapore: Springer Nature.
• Ho, Yue-Jin. "Essays on PTU; Young & Dangerous; Mad Mission; and Made in Hong Kong." World Film Locations: Hong Kong, edited by Linda Lai & Kimburley Choi, Intellect books, 2013 pp. 30-31, 56-59, 80-81.

Journal Articles

• Ho, Yue-Jin. "The Battle between Simplified and Traditional: Chinese Text-based Interactive Installations and French Lettrism." MATLIT: Materialities of Literature 6.1 (2018): 121-134.
• Ho, Yue-Jin. “The Unstable Characters: Reading of Chinese Text-Based Digital Works.” ISEA 2016 Hong Kong CULTURAL R>EVOLUTION: Proceedings of the 22nd International Symposium on Electronic Arts, edited by Olli Leino & Damien Charrieras, School of Creative Media, City University of Hong Kong, 2016, pp. 290-293.

Selected Professional & Community Services

• Examiner, HKADC
• Reviewer, Digital Games Research Association (DiGRA) Conference 2019-2023
• Reviewer, the 22nd International Symposium on Electronic Art (ISEA), 2016

Further Information

Link to Google Scholar page

Modified Date: 29 Sep, 2023
Edit Profile